Đêm ở nhờ chung nhà với cô đồng nghiệp quyến rũ, ranh giới mong manh đã bị phá vỡ