Bạn hàng xóm dễ thương gạ chịch, tình một đêm thành quen